Dialekt regionu
Dialekt Wysp Czerwonego przylądka, znany także jako dialekt winnicki, jest jednym z najbardziej odrębnych, ze względu na izolację geograficzną wysp, dialektów wandejskich. Mimo, że w samej Winnicy-Radziecku używa się głównie języka standardowego, dialekt jest nadal żywy wśród ludzi starszych (tj. w wieku ponad 30 lat) oraz mieszkańców PGR-ów otaczających miasto.
Przykład
/γ́idno krųž́i po eu̯ropχ́e | γ́idno kumuńismu ‖ fš́iskė potaηgi stari eu̯ropi pou̯unč́ili są f‿sfanti nagunce pš́ėci tamu γ́idnu | papχ́ėž́ i car | meterńiχ i gizo | francuskė radikau̯i i ńamńeckė polici̯anti/
Zapis w pisowni tradycyjnej:
Wjidno krążi po Europje – wjidno kumunjismu. Wsziské potęgi stari Europi połączili sę w swęti nagunce przéci tamu wjidnu: papjéż i car, Metternich i Guizot, francuské radikałi i njamjecké policjanti.
Zapis w pisowni mitoriańskiej:
Hidno krũżi po Europchie – hidno kumunismu. Wsziské potãgy stari Europi połũczily sã w swãti nagunce prziécy tamu hidnu: papchiéż i car, Metternich i Guizot, francuské radikałi i niamniecké polycjanti.